林口竹林山觀音寺改建完工！

幾天前天看見聯合報以斗大的標題寫著「竹林山觀音寺，重建 12 年燒 20 億」的一則新聞。我在春節時都會與家人到竹林山觀音寺走春參拜，那時只能從圍籬的空隙中看見局部的新建物，新廟宇的確建造得美輪美奐，高大華麗。我相信竹林山觀音寺的改建完工會是宗教與建築藝術界的盛事。

回顧竹林山觀音寺的歷史：主祀觀世音菩薩，嘉慶年間開始由所謂的「十八坪位」輪流奉祀，昭和十二年（一九三七年）在日本官方推行「皇民化運動」的背景下，當地的民間信仰遭受打壓，直到隔年（一九三八年）日本官方以「興建日式風格之廟宇」為條件同建廟，隔年（一九三九年）竣工，名「竹林山寺」，取蘆「竹」、「林」口、龜「山」三地名之「竹」、「林」、「山」為名。

戰後，在一九四六年，竹林山寺信徒研議擴建計畫，並決定將原先的日式廟宇改建為閩南式寺廟，直到 1949 年工程全部完成，並同時改寺名為「竹林山觀音寺」至今。

以下是聯合報的地方新聞報導：

竹林山觀音寺 重建12年燒20億

【聯合報╱記者盧禮賓／新北市報導】
2012.11.13 02:58 am

香火鼎盛的林口竹林山觀音寺，斥資廿多億、歷時十二年改建，下月完工，大量採用台灣檜木、樟木及大陸青斗石，融合中國南方建築風格和台灣民間建築藝術，外觀巍峨，上千萬張金箔裝飾，金碧輝煌。

竹林山觀音寺供奉十八手觀世音菩薩，一九三八年在現址興建日本風格的廟宇奉祀，一九四六年後改建為中國式廟宇，香客絡繹不絕。

重建工程特色是以木材為主結構，使用五、六百根珍貴台灣檜木，光買檜木就花了兩億餘元。

總幹事徐文乾表示，廟宇主殿使用十八根台灣檜木為柱，拜亭四根，兩側偏殿各八根；拜亭兩根跨距十二公尺的橫梁，是廟裡最長的檜木。其中一根檜木的主人往生前說檜木以後是觀音媽要用的，後來檜木被人買走，買家想鋸斷使用，但怎麼鋸都鋸不斷；之後這根檜木隨整批檜木來到竹林山音觀寺，用在拜亭的橫梁，果然是給觀音媽用。

除主結構採用台灣檜木，木雕則使用樟木，再以上千萬張金箔黏貼裝飾，金碧輝煌；龍柱、牆壁、石堵均採用大陸青斗石精雕細琢。

【2012/11/13 聯合報】@ http://udn.com/

其實，我較喜歡改建前的建築布局，尤其是外埕陡坡兩旁種滿松柏，使信徒不能山門外直視內部，綠意蔥蔥，古情盎然，更添加宗教上的崇高與神秘感，個人認為這樣的布局應該是日治時期所保留下來的吧。雖然如此，如今新建築的特色更較之前具神聖感，也較能容納更多的信徒前往參拜，不致擁擠，兩者各有優劣。

無論如何，就讓我們期待林口竹林山觀音寺的完工吧，希望明年春節前去參拜時能看到新建築嶄新的一面！

相關連結：

[台北林口]．竹林山觀音寺．湖子古厝 (Tony的自然人文旅記第0688篇)

整修中的竹林山觀音寺，臨時大殿內擠滿進香祈福的信眾，廟外的商店美食區攤販雲集，宛如熱鬧的市集。 我隔著圍欄，遙望整修中的觀音寺，殿柱牆堵，雕牆畫棟，美輪美奐，金碧輝煌，卻已不見任何舊廟的色彩。

無聊之餘，只好改逛大廟對面的「竹林山寺公園」。公園佔地不小，園內遍設花木、池塘、涼亭、步道、小橋、假山、草坪， 各種庭園造景，以供遊客遊賞。在公園內閒逛，園中有幾座昭和13年（1938）的日式石燈籠及殘缺的燈座遺跡，吸引了我的注意。

另外，在竹林山寺公園牌樓旁，兩側的階梯下方，各有一尊石獅子，造型類似日本神社的狛犬， 也讓我感到訝異，這石獅子是屬於竹林山寺的舊物？或者林口昔日曾經設立日本神社？

蒐尋資料，沒有發現林口曾設置過日本神社，反而從竹林山觀音寺的歷史找到了線索。

林口竹林山觀音寺之狛犬/石獅篇 - 臺灣石獅地圖 - PChome 個人新聞台

目前存於寺前花園之形似狛犬之石獅與石燈籠應即日治時遺物。當初發現這對也是誤打誤撞，原本是要記錄戰後改建的傳統閩南石獅，2004年到現場時，戰後改建的構件早已拆解，新建石材全為大陸進口的青斗、花崗，用料粗大氣派，僅見一些舊散件堆陳於廟右空地，已未見傳統閩南石獅之蹤影。大老遠跑到林口卻撲空，正不甘心地在週遭閒逛時，這才見到是對「石獅」。

kevin17920:古蹟－－林口竹林山觀音寺介紹

竹林山觀音寺也保留本省民間建築藝術的精華。木雕、石刻、不論鳥獸蟲魚、人物花卉、雕鏤得十分精緻典雅。石柱的對聯、書法蒼勁雄邁，都出自名家手筆。前後花園面積遼闊，種植各種花木，終年蒼翠蔥籠，其中以櫻花最多。每年春天，花開時節，絢爛燦麗的櫻花，嬌豔動人的杜鵑花，引來無數的遊客上山賞花，媲美陽明山花季。花園中建有亭台、供遊客休憩之用。並以水泥塑造各種動物，栩栩如生，很受小朋友的喜愛。竹林山觀音寺係古色古香，建築巍峨宏偉宮殿式的廟宇。採南方建築風格，廟宇規模十分輝煌、廟內中庭能容千人之多，廟中石雕文物為精美極品，雕刻傳神生動，文字孔武有力更添觀音寺莊嚴之氣。